Στο Syberia 3 η Kate βρίσκεται σχεδόν μισοπεθαμένη στην άκρη ενός ποταμού και οι Youkole φροντίζουν να τη σώσουν. Παγιδευμένοι στο χωριό Valsembor τα μέλη της φυλής Youkole και η πεισματάρα Αμερικανίδα δικηγόρος θα πρέπει να προσπεράσουν πολλά εμπόδια και εχθρούς για να συνεχίσουν το ταξίδι τους.